কলাম

প্রকাশিত: ২০ মার্চ ২০২৬, ০২:১৭ পূর্বাহ্ণ 57

Allen gläubigen Muslimen – denjenigen, die den Eid nicht nur als einen Tag der Freude betrachten, sondern sich auch seiner...

To all devout Muslims – Those who do not see Eid merely as a day of celebration, but are aware...

উৎসর্গ সকল মুসলিম ধর্মপ্রাণ মানুষকে – যাঁরা ঈদকে শুধু আনন্দের দিন হিসেবেই দেখেন না, বরং এর আধ্যাত্মিক...

উৎসর্গ বাঙালির সাংস্কৃতিক চেতনার প্রতি—“যার প্রাণকেন্দ্রে চিরকাল জাগ্রত থাকবেন বঙ্গবন্ধু”...

উৎসর্গ “এই কলামটি উৎসর্গ করা হলো মুসলিম উম্মাকে—যাঁরা পরস্পরের জন্য দোয়া করেন এবং পুরো মুসলিম...

Widmung ''Gewidmet allen mutigen Frauen der Welt, die gegen Diskriminierung, Gewalt und Vernachlässigung...

উৎসর্গ “বৈষম্য, সহিংসতা ও অবহেলার বিরুদ্ধে লড়াই করা পৃথিবীর সকল সাহসী নারীকে’’ আজ...

Dedication A craftsman of enlightened minds, the guiding light of Bangladesh’s reading movement,...

উৎসর্গ’ আলোকিত মানুষ গড়ার কারিগর, বাংলাদেশের বই পড়া আন্দোলনের পথিকৃৎ, সর্বজনশ্রদ্ধেয় শিক্ষক—আমার...

উৎসর্গ “বিশ্বের নানা প্রান্তে কর্মরত সেই সব প্রবাসী বাংলাদেশিদের উদ্দেশে, যাদের পরিশ্রমের রেমিট্যান্সে...

DedicationTo the ordinary people of the Middle East—those who bear the greatest cost in power...

উৎসর্গমধ্যপ্রাচ্যের সকল সাধারণ মানুষের প্রতি— যাঁরা ক্ষমতার সংঘাতে সবচেয়ে বেশি মূল্য দেন মধ্যপ্রাচ্যের...

উৎসর্গ “বাংলা ভাষা ভালোবাসা এবং শুদ্ধভাবে লিখতে চাওয়া সকলের জন্য।” ফেব্রুয়ারি এলেই ভাষার...

উৎসর্গ সাহিত্য ও সাংবাদিকতা অঙ্গনের গুরুজন – যাঁদের লেখা বা অভিজ্ঞতা আমাদের শব্দচয়ন, সংলাপ ও প্রকাশভঙ্গি...

উৎসর্গ বাংলা ভাষার প্রতি দায়বদ্ধ সকল বক্তা, সাংবাদিক ও জনবক্তার উদ্দেশে বেশ কয়েক বছর ধরে টেলিভিশনের...

উৎসর্গ “গণতান্ত্রিক শালীনতা ও পারস্পরিক সম্মানে বিশ্বাসী নাগরিকসমাজের প্রতি।” রাষ্ট্রপতি...